A tank designed in Korea sometimes goes to a client or site overseas, and the reviewer asks for an English report. Re-typing a finished report cell by cell takes a day. In AUTONEST VC you pick the Report language, and the report comes out in that language from the start.
Choose Korean · English · 中文 under Report language on the top row of the app and press [Calculate]. Not just the report — the cutting layout and the weight/heat sheets that come with it are in the same language. The choice stays until you change it and applies from the next calculation.
Only the words change. Titles, item names, formula notes and judgment text come out in that language, while thickness, pressure and every PASS / NOT OK judgment are identical under the same conditions. The calculation basis and the engine are one, whatever the language — so the report you submit at home and the one you send abroad never tell different numbers.
A literal translation makes overseas reviewers ask again. Terms follow common design-code usage — Required thickness, Thickness used, reinforcement areas A, A1, A2 — so a reviewer can follow the report without guessing.
AUTONEST VC calculates to the Korean code, the “Standard for Inspection and Inspection Exemption of Heat-Using Equipment” (unofficial English translation; MCEE Notice No. 2025-61, Korea, partially amended 18 Dec 2025) (same content as the former MOTIE notice; only the ministry name changed). Every English report says so in its page header, together with a plain instruction: where your country has its own code, apply that code. We would rather state the basis up front than let a report be read as something it is not.
Yes. The screen language is chosen under [Help] → Screen language — Korean · English · 中文. It is set separately from the report language, so you can work with Korean screens and still send an English report. The installer and license terms appear in the language you pick when installing.
When people keep two versions of the same report by hand, sooner or later one gets corrected and the other does not — and the two start telling different numbers. In AUTONEST VC nobody translates by hand: the same engine calculates the same input and simply writes the result into the layout of the chosen language, so there is no room for the calculation to change along the way.
The wording is still being refined. If a phrase reads oddly in real use, tell us via [Account] → Report a bug / suggestion.
Submit the Korean report at home, and for overseas switch Report language to English and calculate once more. No rebuilding reports for translation, and no two documents with different numbers.
Q. Do the calculated values change in the English report?
No. The calculation basis and numbers are the same in every language; only the words — titles, item names, formula notes and judgment text — come out in English. With the same conditions, thickness, pressure and every judgment are identical to the Korean report.
Q. What if I need both a Korean and an English report?
Calculate once with Report language set to Korean and once with English, and you get a report in each language. With the same input the numbers are the same.
Q. How do I work in English from the start?
Choose English under Report language on the top row — from the next calculation the reports come out in English, and it stays that way until you change it. The program screens can be switched to English under [Help] → Screen language.
Q. Can I get the report in Chinese?
Yes. Choose 中文 under Report language and the report, cutting layout and weight/heat sheets come out in Chinese.
Q. Which code does the English report state?
The page header states that the allowable stresses and formulas follow the Korean code, and that where your country has its own code, that code should be applied.
Q. How are the terms handled in the English report?
Required thickness, Thickness used and reinforcement areas A, A1, A2 — the notation commonly used in design codes.
The language of the document may change; the basis behind it is one.
Try an English report with the free trial →